Redazione
I dipendenti della sede Danieli Corus nella città olandese di Velsen-Noord sono sbalorditi.
Hanno appena saputo di un incontro d’affari con un importante produttore di acciaio russo.
Dall’apertura dello stabilimento Danieli Volga nel 2014, il Gruppo Danieli è diventato uno dei principali attori internazionali nel mercato siderurgico russo.
Nel 2021, il quotidiano italiano Italia Oggi ha soprannominato l’azienda “ leader di mercatonel mercato dell’acciaio della Federazione Russa”, dichiarando che “gli anni della dominazione tedesca […] nel campo dell’acciaio russo” sono finiti.
Gli stretti legami di Danieli con la Russia risultano evidenti se si considera il numero di gare d’appalto vinte dall’azienda nel mercato russo delle tecnologie per l’acciaio – circa il 90% nel 2019, secondo Antonello Colussi, direttore della filiale russa dell’azienda.
“Praticamente tutti i principali produttori russi sono diventati nostri clienti negli ultimi anni”, ha dichiarato alla rivista russa Italy Living, aggiungendo che la Russia rappresenta circa il 30% delle vendite totali del Gruppo Danieli.
“Vendiamo tutto: progettazione, attrezzature, tecnologia, automazione e installazioni”, ha affermato.
Danieli Russia ha sede a Mosca ma è anche ben posizionata a livello regionale con centri servizi in altre città del Paese che ospitano i principali impianti di produzione industriale russi.
Molti dipendenti si chiedono, increduli, se la loro azienda stia facendo affari con l’aggressore e stia indirettamente alimentando il potere della macchina da guerra russa, ha detto un dipendente a Follow the Money – eppure, è esattamente così, un’indagine congiunta di Follow the Money e Kyiv Rivela indipendente .
Danieli Corus fa parte di una rete più ampia che dal 2015 appartiene al colosso italiano dell’acciaio Danieli Group, che collabora con più di una dozzina di siti di lavorazione dell’acciaio in Russia, tra cui il gigante dell’acciaio Severstal.
Secondo le autorità britanniche, “PJSC Severstal è e ha ottenuto un vantaggio dal governo russo o lo ha sostenuto svolgendo attività in un settore di importanza strategica, vale a dire il settore estrattivo russo; PJSC Severstal è posseduta o controllata direttamente o indirettamente da una persona coinvolta nell’ottenere un vantaggio o nel sostenere il governo russo, vale a dire Alexey Mordashov.”
Secondo le autorità australiane, le misure contro Severstal e altre società sanzionate “mirano a rallentare la macchina da guerra della Russia”.
L’azienda ha annunciato la sua uscita dal mercato russo, ma ha continuato a fare affari dopo l’invasione su vasta scala e le sanzioni che hanno colpito i clienti di Danieli.
E sebbene la società non abbia mai reso segreti i suoi legami commerciali con la Russia, questa indagine ne rivela la portata e mostra come ciò abbia contribuito allo sviluppo dell’esercito russo.
L’azienda olandese produce, ad esempio, disegni costruttivi per la modernizzazione degli altiforni e gestisce la ristrutturazione in loco.
Severstal è un cliente di lunga data del gruppo italiano Danieli.
Ma a causa dell’invasione su vasta scala, la pressione interna all’azienda sta mettendo a dura prova tale rapporto.
Un’indagine del collettivo di giornalisti russo Projekt rivela che Severstal è un fornitore dell’industria militare russa.
L’acciaio di Severtal viene utilizzato per pistole, fucili, missili, carri armati, sottomarini, navi da sbarco e navi operative.
Il Gruppo italiano Danieli è un player globale nella costruzione e ammodernamento di impianti siderurgici.
Danieli e le sue filiali forniscono e installano macchinari, costruiscono nuovi forni e forniscono supporto continuo – come assistenza, riparazioni e post-vendita – a clienti in tutto il mondo.
Ciò include sia la Russia che l’Ucraina.
La Russia ha compiuto progressi militari in Ucraina già nel 2014, quando ha annesso la Crimea, ma è stato il 24 febbraio 2022, quando i soldati russi si sono spinti più a ovest, che il mondo ha iniziato a esaminare le intenzioni del presidente russo Vladimir Putin.
Lo stesso hanno fatto i dipendenti della Danieli Corus a Velsen-Noord.
I suoi dipendenti hanno deciso quasi immediatamente dopo l’invasione russa di istituire un fondo di solidarietà per i colleghi in fuga dall’Ucraina, ha riferito il quotidiano locale IJmuider Courant nel marzo 2022.
Mentre raccoglievano denaro, l’azienda ha deciso di triplicare qualunque importo avrebbero raccolto.
Un responsabile del personale della Danieli Corus ha dichiarato al giornale che circa quindici dei cinquanta dipendenti ucraini sono fuggiti dal Paese.
Una di loro ha raccontato la sua storia all’IJmuider Courant , descrivendo come è fuggita dal paese.
Il viaggio in treno, autobus e decine di chilometri a piedi le ha richiesto tre giorni.
La guerra mette Danieli in una posizione scomoda: la stessa macchina da guerra russa da cui i suoi dipendenti fuggono è costruita con l’acciaio a cui Danieli contribuisce da anni.
Danieli non ha offerto i suoi servizi solo a Severstal, ma anche ad altri grandi produttori di acciaio russi, come Magnitorsk (MMK).
Ma se Danieli aveva precedentemente messo in mostra i suoi clienti russi, l’anno scorso è diventata improvvisamente meno trasparente, rimuovendo i clienti vetrina precedentemente presenti sul sito web della sua controllata russa Danieli Volga’s.
L’azienda ne ha forniti almeno quattordiciAziende metallurgiche russe dopo l’annessione russa della Crimea – per lo più grandi operatori che producono e lavorano principalmente l’acciaio.
Follow the Money e il Kyiv Independent hanno rintracciato la clientela russa di Danieli attraverso dati di importazione russa, comunicati stampa su siti web, profili LinkedIn, pubblicazioni sui media russi e italiani, interviste alle persone coinvolte e documentazione interna di Danieli.
Il direttore di Severstal Sergei Toropov non gira intorno al cespuglio. Con la sua acciaieria nella città di Cherepovets, a circa 500 chilometri a nord di Mosca, Severstal partecipa ai piani del Cremlino per rafforzare le capacità militari della Russia.
“Siamo specializzati nella produzione di prodotti laminati metallici per il complesso militare-industriale e disponiamo di molti sviluppi tecnici necessari per la modernizzazione delle forze armate del paese”, ha affermato in un’intervista intitolata “Acciaio speciale per l’esercito”.
È il giugno del 2015, un anno dopo l’annessione russa della Crimea, l’interferenza militare nella regione del Donbas e il volo MH-17 della Malaysia Airlines abbattuto da un missile russo, e Toropov è impegnato a mostrare le capacità militari della sua compagnia.
Il suo lavoro, secondo Toropov, è una questione di “patriottismo”.
Fu durante questo periodo che Danieli e la Russia portarono i loro rapporti commerciali a un livello superiore.
Danieli aveva già alcuni legami commerciali con l’industria siderurgica russa durante il periodo sovietico, ma nel 2014 ha effettivamente messo piede sul suolo russo aprendo un proprio stabilimento in Russia con la sua controllata Danieli Volga.
Nella primavera del 2022, un massacro nel sobborgo Bucha di Kiev, durante il quale sarebbero stati uccisi più di 300 residenti e sono circolate foto di vittime con le mani legate dietro la schiena, ha suscitato indignazione in tutto il mondo.
È lì che l’ucraina Tetyana Monko è tornata a casa nel maggio 2022 dopo il ritiro dei soldati russi.
Non solo si è imbattuta in un appartamento distrutto, ma suo marito ha anche scoperto una granata nascosta sotto i martelli del pianoforte di sua figlia di 10 anni.
La granata era una granata a grappolo VOG-25. Quando vengono fatte esplodere, piccole bombe e frammenti dell’involucro d’acciaio volano nell’aria con una portata letale fino a 6 metri.
Il collettivo di giornalisti russi Projekt ha rivelato che era stato fornito l’acciaio per la granata VOG-25dalla Magnitogorsk Iron and Steel Works (MMK) – cliente di Danieli.
I giornalisti hanno rintracciato anche altre munizioni e sistemi d’arma. Severstal, ad esempio, ha fornito l’acciaio per la produzione dell’AK-100 Kalashnikov, un tipo di mitragliatrice.
Secondo un’indagine del New York Times , i membri del reggimento che utilizzavano quei fucili Kalashnikov erano tra i russi che occuparono Bucha e lì commisero crimini di guerra.
Severstal fornisce anche l’acciaio per il GP-34, un lanciagranate che può essere fissato sotto la canna di un Kalashnikov.
MMK e Severstal sono anche coinvolti con missili utilizzati per attaccare obiettivi civili in Ucraina, Projekttrovato.
I giornalisti russi hanno scoperto che il produttore dei missili Kalibr acquista acciaio laminato dalla MMK e che i missili Kalibr di tutti i sottomarini e di alcune navi di superficie lanciate contro l’Ucraina dal Mar Nero sono stati prodotti o riparati in cantieri navali che hanno ottenuto l’acciaio per lo scafo.
da Severstal e MMK.